Cookie Policy

Cookie-Richtlinien

Diese Cookie-Richtlinien erläutern die Methoden und Zwecke der Datenverarbeitung mittels Cookies durch Safilo Group S.p.A., mit Sitz im Industriegebiet, Settima Strada 15, 35129 Padua (PD), (nachfolgend „Safilo“), als Verantwortlicher der Datenverarbeitung. Es handelt sich um die personenbezogenen Daten von Interessenten an der Navigation auf der Website www.polaroideyewear.com („Website“), um diesen eine optimale Erfahrung und personalisierte Inhalte während des Zugriffs auf die Website zu bieten. Sie finden hier auch die notwendigen Informationen über Ihre Rechte und wie Sie Ihre eigenen Entscheidungen bezüglich Cookies treffen können, damit wir Ihre Wünsche respektieren können.

Die Verarbeitung der Daten durch Safilo basiert auf den Grundsätzen der Transparenz, Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Relevanz und Notwendigkeit (für weitere Einzelheiten lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinien der Website, indem Sie hier klicken here).

Die Website verwendet eigene und fremde technische Cookies sowie eigene und fremde Profiling Cookies; im Folgenden finden Sie alle Informationen und Erläuterungen dazu, um den Sachverhalt besser zu verstehen.

Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textinformationen, die von der besuchten Website an den Computer (Browser) des Besuchers gesendet und dort gespeichert werden, beim nächsten Besuch desselben Benutzers werden sie wieder an dieselben Seiten übertragen werden.

Cookies können auf dem Terminal des Benutzers entweder direkt vom Eigentümer oder Betreiber der Website installiert werden („proprietäre Cookies“), oder über Ersteren von den Eigentümern anderer Websites oder Webserver („Drittanbieter-Cookies“), wobei bestimmte Elemente vorhanden sein können (z.B.: Bilder, Karten, Sounds, spezifische Links zu Webseiten anderer Domains), die sich auf anderen Servern befinden als die der besuchten Website.

Abhängig von ihrer Gültigkeitsdauer können Cookies in zwei Arten unterteilt werden:

• Sitzungscookies: werden bis zum Ende der Browsersitzung auf dem Computer des Benutzers zwischengespeichert. Solche Cookies sind in der Regel für das ordnungsgemäße Funktionieren der Anwendungen und der Funktionalität der Website erforderlich.

• Persistente Cookies: Sie bleiben auf dem Computer des Benutzers über einen längeren Zeitraum als die einzelne Browsersitzung gespeichert, abhängig von ihrer Funktion und den von den Benutzern getroffenen Entscheidungen. Persistente Cookies ermöglichen die Übertragung von Informationen an den Webserver bei jedem Zugriff auf die Website.

Abhängig von den verfolgten Zwecken, können Cookies in zwei große Kategorien unterteilt werden:

• „Technische“ Cookies, die nicht der Zustimmung des Benutzers bedürfen und ohne die einige Vorgänge nicht durchgeführt werden könnten oder komplexer und/oder weniger sicher wären; aus diesem Grund werden sie automatisch nach dem Zugriff auf die Website installiert. Dazu gehören: (i) Navigationscookies (sie ermöglichen beispielsweise, sich für den Zugriff auf geschützte Bereiche zu authentifizieren), (ii) Funktionelle Cookies (sie ermöglichen es dem Benutzer nach einer Reihe von ausgewählten Kriterien wie der Sprache oder den zum Kauf ausgewählten Produkten zu navigieren) und (iii) Analyse-Cookie (sie sammeln die Informationen über die Anzahl der Benutzer und die Art und Weise, wie sie die Website besuchen und werden ausschließlich zum Zweck der Optimierung der Website verwendet).

• „Profiling“-Cookies, für deren Installation die Zustimmung des Nutzers erforderlich ist und die verwendet werden, um den Geschmack, die Gewohnheiten und die Entscheidungen des Nutzers während seiner Navigation auf den Seiten besser zu verstehen, um ein Profil zu erstellen und Werbebotschaften zu übermitteln, die den Präferenzen des Nutzers in der Online-Navigation besser entsprechen. Dazu gehören die sog. „Social Cookies“, die es den Nutzern ermöglichen, in Übereinstimmung mit den Richtlinien des jeweiligen sozialen Netzwerks (das die alleinige Verantwortung trägt), ihren Inhalt und den Zugang zu den Diensten der Website über ihre Kennung des sozialen Netzwerks zu teilen.

Von der Website www.polaroideyewear.com verwendete Cookies

Die Website verwendet folgende technische Cookies, für die neben der jeweiligen Funktion und dem Zweck auch die Gültigkeitsdauer der Cookies und die Quelle, des Eigentümers oder Dritter, angegeben sind; für letztere gibt es auch einen Link zur Datenschutzerklärung der jeweiligen Website:

1. GA

   1. Used to record the number of visitors and demographic data in aggregate form

   2. 24 months

   3. Third party

   4. Google Analytics: click here

2. GID

   1. Used to record the number of visitors and demographic data in aggregate form

   2. 24 hours

   3. Third party

   4. Google Analytics: click here

3. GAT

   1. used by Google Analytics to throttle the request rate, limiting the collection of high traffic data requests

   2. 1 minute

   3. Third Party

   4. Google Analytics: click here

4. JSESSION ID

   1. The JSESSIONID cookie is used to store the session ID

   2. When the browser is closed

   3. Owner

5. CC_COOKIE_ACCEPTED

   1. Used to collect the preference related cookies

   2. 1 year

   3. Owner

Zustimmung zur Verwendung von Cookies

Wenn Sie zum ersten Mal auf eine der Seiten der Website zugreifen, sehen Sie ein Banner, das eine kurze Mitteilung enthält. Indem Sie weiter durch die Website surfen, das Banner schließen oder auf einen Teil der Seite außerhalb des Banners selbst klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies auf der Website www.polaroideyewear.com zu.

Das Verlassen der Seite ohne Surfen gilt als Nichtakzeptieren der Cookies. Technische Cookies können bereits lokal im Browser gespeichert sein, werden aber von Safilo nicht mehr verwendet. Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, solche Cookies über die im folgenden Abschnitt beschriebenen Methoden zu entfernen.

Wie Sie Cookies später deaktivieren können

Sie haben auch nach Ihrem ersten Zugriff auf die Website immer folgende zusätzliche Optionen zur Verfügung, um Cookies zu verwalten und die entsprechenden Entscheidungen zu treffen.

- Über die Optionen, die vom Browser selbst angeboten werden: Der Browser kann immer so konfiguriert werden, dass die Cookies auf dem Computer gespeichert werden oder im Gegensatz dazu, dass sie abgelehnt werden, entweder standardmäßig oder in Abhängigkeit davon, wer sie nutzt. Was die Verwaltung von Cookies und deren Auswahl betrifft, unterscheidet sich die Konfiguration verschiedener Browser, wie auf den Informationsseiten jedes Browsers beschrieben ist.  Sie können Cookies deaktivieren, indem Sie den Anweisungen der wichtigsten Browser unter folgenden Links folgen:

  - Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies,  

  -  Safari™: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac 

  - Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=it,

  - Firefox™: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie,

  -  Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html 

Bitte beachten Sie, dass Safilo ein technisches Cookie verwendet, um Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern. Wenn Sie also wie oben beschrieben alle Cookies über Ihren Browser löschen, löschen Sie auch dieses Cookie, und Sie müssen daher Ihre Einstellungen aktualisieren, als würden Sie ein anderes Gerät oder einen anderen Browser verwenden.

Weitere Informationen finden Sie auch unter http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte//, wo sich digitale Werbeprofis der EDAA (European Digital Advertising Alliance) zusammenfinden. Die auf dieser Plattform registrierten Unternehmen erlauben es Ihnen, über diese Plattform die Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren, die verwendet werden, um auf Ihrem Computer angezeigte Anzeigen an die Informationen über Ihre Navigation anzupassen.

Art der Datenübermittlung und Folgen einer möglichen Ablehnung

Die Installation von technischen Cookies ist notwendig, um Ihnen den Zugriff auf die Website und die Nutzung der von Ihnen gewünschten Funktionen zu ermöglichen und bedarf daher keiner vorherigen Zustimmung.

Bei Deaktivierung dieser Cookies über einen Browser, wie oben beschrieben, könnte ein korrektes Surfen auf der Website und die Nutzung einiger Funktionen unmöglich werden.

Im Gegensatz dazu ist die Installation von Profiling-Cookies für die Nutzung der Website nicht unbedingt erforderlich und bedarf Ihrer Zustimmung. Die Deaktivierung dieser Art von Cookies hindert Sie nicht daran, die Website in irgendeiner Weise zu durchsuchen und zu nutzen, lediglich Safilo kann in diesem Fall beispielsweise keine Werbebotschaften über seine Produkte und Dienstleistungen versenden, die Ihrem Geschmack und Ihren Präferenzen besser entsprechen.

Verarbeitungsmethoden und Personen, die Zugang zu den Daten haben können

Ihre durch Cookies gesammelten personenbezogenen Daten werden auf elektronischem Wege so lange verarbeitet, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Sie werden in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen behandelt, indem geeignete und zweckmäßige Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu verhindern.

Die Daten werden von speziell für die Verarbeitung von Daten geschulten Angestellten oder Mitarbeitern von Safilo und anderen Anbietern digitaler Dienste verarbeitet, die als Beauftragte der Datenverarbeitung eingesetzt werden.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es handelt sich um gesetzliche Verpflichtungen oder Justizbehörden, und sie werden in keiner Weise weiter verbreitet.

Rechte

Sie können jederzeit auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, sie berichtigen, ergänzen oder löschen oder die Beschränkung ihrer Verarbeitung bis zur Berichtigung oder für den Zeitraum, der zum Schutz Ihrer Rechte erforderlich ist, beantragen, sich der Verarbeitung widersetzen, Ihre Einwilligungen nach oben genannten Vorgehensweise widerrufen sowie (im Falle der Einwilligung zur Verarbeitung) die Freigabe der personenbezogenen Daten in elektronischer Form an Sie selbst oder eine andere angegebene Person mittels schriftlicher Anfrage an die E-Mail-Adresse dataprotection@safilo.com erwirken.

Der Nutzer hat auch das Recht, sich aus Gründen der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde in Italien:“Garante per la protezione dei dati personali“) zu beschweren.